-
1 ἀλλοιόω
+ V 0-2-1-35-12=50 1 Sm 21,14; 2 Kgs 25,29; Mal 3,6; Ps 33(34),1; 44(45),1A: to change, to alter [τι] 1 Sm 21,14 M: to change Sir 27,11P: to be changed, to be altered Jdt 10,7; to be changed, to be scorched Dn 3,94(27); to be changed for the worse Lam 4,1*Ps 44(45),1 τῶν ἀλλοιωθησομένων those who will be changed, made different-ניםשׁשׁ נהשׁ for MT ניםשׁשׁ ןשׁושׁ lilies, see also 59(60),1; 68(69),1; 79(80),1; *Ps 72(73),21 ἠλλοιώθησαν were changed- תנושׁה נהשׁ for MT תונןשׁא נןשׁ I was pierced?(→ἐξἀλλοιόω,,) -
2 νύσσω
νύσσω 1 aor. ἔνυξα (Hom. et al.; Sir 22:19; PsSol 16:4; Philo, Leg. ad Gai. 42; Jos., Bell. 3, 335 δόρατι; 5, 64 κατὰ πλευρὰν ν.) prim. ‘prick’① to penetrate with a pointed instrument, ordinarily not a violent or deep piercing, prick, stab τινά τινι someone w. someth. καλάμῳ αὐτόν GPt 3:9 (cp. Diog. L. 2, 109 νυχθῆναι καλάμῳ [Eubulides dies after a sharp reed pierced him while he was swimming]; Hesychius Miles., Viri Ill. c. 5 JFlach [1880]; SibOr 8, 296). τί τινι someth. w. someth. λόγχῃ τὴν πλευράν J 19:34 (to ensure that Jesus was actually dead, with modification of the more intense wounding suggested by ἐκκεντέω [q.v.] in the citation of Zech 12:12 in a reading of uncertain origin; s. Field, Notes 108); cp. Mt 27:49 v.l. (Plut., Cleom. 37, 16: Panteus pricks Cleomenes in the ankle w. a dagger to determine whether he is dead).② to touch gently, nudge, poke to waken someone fr. sleep (Od. 14, 485; Plut., Mor. 7e; Diog. L. 6, 53; 3 Macc 5:14) νύξας τ. πλευρὰν τ. Πέτρου ἤγειρεν αὐτόν Ac 12:7 D. ὁ κύριος … νύσσει τὸν Παῦλον AcPl Ha 7, 28.—DELG. M-M. TW. -
3 δαΐζω
Aδαΐσονται Man.4.615
:— [voice] Pass. (v. infr., cf. δαίω B):—poet. (Trag.in lyr.), cleave asunder,πάντα διεμοιρᾶτο δαΐζων Od.14.434
;χιτῶνα περὶ στήθεσσι δαΐξαι Il.2.416
, cf. 7.247;δαΐζων ὀξέϊ χαλκῷ 24.393
;κάρανα δαΐξας A.Ch. 396
.2 slay,δαΐζων ἵππους τε καὶ ἀνέρας Il.11.497
;τέκνον δαΐξω A.Ag. 208
: freq. in [voice] Pass.,χαλκῷ δεδαϊγμένος Il.22.72
, etc.; δεδαϊγμένος ἦτορ pierced through the heart, 17.535; δεδαϊγμένον ἦτορ a heart torn by misery, Od.13.320;ἐκ βελέων δαϊχθείς Pi.P.6.33
;ἐξ ἐμᾶν χερῶν E. IT 872
.3 rend,χερσὶ κόμην ᾔσχυνε δαΐζων Il.18.27
(so in [voice] Med. [tense] fut., Man.l.c.); δαΐζειν πόλιν destroy it utterly, A.Supp. 680, cf. Ch. 396.4 divide, ἐδαΐζετο θυμὸς ἐνὶ στήθεσσιν Ἀχαιῶν their soul was divided within them, Il.9.8; δαϊζόμενος κατὰ θυμὸν διχθάδια divided or doubting between two opinions, 14.20; to divide into..,Orph.
L. 712.5 = δαινύναι (q. v.),θυσίας ἃς δαΐζοι ἁ πόλις IG7.207
([place name] Aegosthena). [δᾰ-; butδᾱ- Il.11.497
, A.Ch. 396.] (Prob. δαϝίζω from Δα-ϝο-ς 'cut'; cf. δᾰ-τέομαι.) -
4 κατανύσσομαι
κατανύσσομαι (s. νύσσω and prec. entry) pass.: fut. κατανυγήσομαι LXX; 2 aor. κατενύγην and κατενύχθην LXX; pf. κατανένυγμαι LXX, TestJob (Pel.-Leg. 7, 16; LXX; TestSol 20:3 P; JosAs 6:1; Just., D. 91, 3; Hesychius.—The act. in Phlegon [II A.D.]: 257 Fgm. 36 IV Jac.) be pierced, stabbed fig., of the feeling of sharp pain connected w. anxiety, remorse, etc. (Photius: κατανυγείς• λυπηθείς; Ps.-Callisth. 2, 36 Müller κατανυγεὶς ἐπὶ τοῖς λόγοις=stricken, taken aback; Cyr. Scyth. p. 53, 14; 96, 19; 108, 2 be deeply moved; Leontius 14 p. 30, 13 al.) κατενύγησαν τὴν καρδίαν they were cut to the heart Ac 2:37 (v.l. κ. τῇ καρδίᾳ as Ps 108:16). τοῦ … Παύλου κατανυγέντος since Paul was racked with pain AcPl Ha 7, 36.—DELG s.v. νύσσω. M-M s.v. κατανύσσω. TW.Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > κατανύσσομαι
См. также в других словарях:
pierced work — ▪ art in metalwork, perforations created for decorative or functional effect or both; the French term for such work is ajouré. Both hand operated and mechanical tools such as saws, drills, chisels, and punches are used. The principal… … Universalium
pierced the silence — broke the silence, made a sound at a moment when everything was quiet … English contemporary dictionary
They have pierced my hands and my feet — is an ambiguous phrase that occurs in English translations of Psalm 22:16.The text of Psalm 22:16This verse, which is Psalm 22:17 in the Hebrew verse numbering, reads כארי ידי ורגלי ( like a lion my hands and my feet ) in the Masoretic Text. The… … Wikipedia
Piercing the corporate veil — or lifting the corporate veil is a legal decision to treat the rights or duties of a corporation as the rights or liabilities of its shareholders or directors. Usually a corporation is treated as a separate legal person, which is solely… … Wikipedia
Claimed Messianic prophecies of Jesus — Jesus of Nazareth is universally accepted as the Messiah by Christians. However, mainstream Jews do not regard him as their Messiah because he failed to fulfill the temporal interpretations of the Bible. Christians believe that Jesus has… … Wikipedia
tracery — /tray seuh ree/, n., pl. traceries. 1. ornamental work consisting of ramified ribs, bars, or the like, as in the upper part of a Gothic window, in panels, screens, etc. 2. any delicate, interlacing work of lines, threads, etc., as in carving or… … Universalium
Triclavianism — is the belief that three nails were used to crucify Jesus Christ. The exact number of Holy Nails has been a matter of theological debate for centuries. The word was coined in 1838 by George Stanley Faber in his An Inquiry into the History and… … Wikipedia
Immaculate Conception — • In the Constitution Ineffabilis Deus of 8 December, 1854, Pius IX pronounced and defined that the Blessed Virgin Mary in the first instance of her conception, by a singular privilege and grace granted by God, in view of the merits of Jesus… … Catholic encyclopedia
Jerusalem (Before A.D. 71) — • This article deals with the destruction by the Romans after it had become the scene of the Redemption Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Jerusalem (Before A.D. 71) Jerusalem (Before A.D. 71) … Catholic encyclopedia
Cave of the Patriarchs — Southern view of the enclosure … Wikipedia
Passover (Christian holiday) — This article is about how a Jewish holiday is celebrated by Christians. See Passover for Judaism s Jewish holiday celebrating the Exodus of the Israelites from Ancient Egypt. See Easter for the major Christian festival usually linked to Passover … Wikipedia